台鋼科技大學聲明書 Taiwan Steel University of Science and Technology Declaration

台鋼科技大學聲明書
Taiwan Steel University of Science and Technology Declaration

本校自更名以來校務運作及教學一切正常,近來有人散佈本校今年不招生或不開班之言論,實屬惡意中傷謠言。本校聲明, 2024年之本國或國際學生招生及開班,一切依我國教育部核定並正常運作。對於惡意散播謠言者,本校將保留法律追訴權,並不排除對其採取法律行動。

Since the university's renaming, all administrative and teaching operations have been operated normally. Recently, there have been malicious rumors suggesting that the university will not enroll new students or hold classes this year. We hereby declare that these rumors are entirely unfounded. The enrollment and class schedules for both domestic and international students in 2024 will proceed as approved by the Ministry of Education without any interruptions.

The university reserves the right to pursue legal action against those who spread any malicious rumors and does not rule out taking further legal measures.

Sejak penggantian nama Universitas, semua operasional administrasi dan pengajaran telah berjalan normal. Baru-baru ini, terdapat rumor jahat yang menyatakan bahwa universitas tidak akan menerima mahasiswa baru atau menyelenggarakan perkuliahan tahun ini. Dengan ini kami menyatakan bahwa rumor tersebut sepenuhnya tidak berdasar. Pendaftaran dan jadwal kelas untuk siswa domestik dan internasional pada tahun 2024 akan berjalan sesuai persetujuan Kementerian Pendidikan tanpa gangguan apa pun.

Universitas berhak untuk mengambil tindakan hukum terhadap mereka yang menyebarkan rumor jahat dan tidak menutup kemungkinan akan mengambil tindakan hukum lebih lanjut terhadap hal tersebut .

Nhà trường kể từ khi đổi tên, các hoạt động và giảng dạy của trường vẫn diễn ra bình thường. Gần đây, một số người đã lan truyền rằng trường năm nay không tuyển sinh viên và không mở lớp, đó là một tin đồn vu khống hãm hại. Nhà trường đính chính rằng việc tuyển sinh và mở lớp sinh viên trong nước hoặc sinh viên Quốc Tế vào năm 2024 tất cả đã được Bộ Giáo dục Đài Loan xét duyệt đồng thời hoạt động bình thường. Đối với những người lan truyền tin đồn một cách ác ý, nhà trường sẽ giữ quyền truy tố pháp lý và không loại trừ hành vi vi phạm pháp luật.